St. Vincent - Bảo mẫu cựu binh

Được bạn giới thiệu, xem Bảo mẫu cựu binh trên Star Movies tới gần 1h sáng. Thấy cái cách dạy bảo trẻ em của ông Vincent MacKenna thật kỳ lạ. Nhà trường, mọi người phê phán và xa lánh. Nhưng đứa trẻ Oliver Bronstein lại thích thú và mến yêu ông. Tôi nghĩ về cách giáo dục cổ điển và kinh viện của ta hiện nay. Thấy hiện tượng: nhà trường dạy trẻ ngoan thì chúng bạo lực. Xã hội tụng ca đạo đức mà thấy toàn lừa đảo với những xót thương...Tạm như vậy, mời bạn tìm xem và đọc bài viết trên FB của bạn Xuân Bình (nhà báo tự do) mà tôi chép về đây. Cảm ơn XB nhiều. Tôi có sửa một số từ mà bạn chú thích và bỏ một số câu. Bình thông cảm nhé. (anhThế)

.....

Tôi thấy…Thánh không thích “muôn năm”

Câu chuyện Thánh Vinh Sơn của người Mỹ thật xa lạ với Việt Nam nơi mà quá nhiều người chỉ biết quỳ mọp trước danh nhân - những kẻ luôn ảo tưởng, tự phong mình là thánh nhân, vĩ nhân, thiên tài. Nơi mà, ... hàng chục triệu người nhìn đâu cũng chỉ thấy hoa vàng, cỏ xanh và lẩm bẩm, lầm bầm : “Muôn năm ...”

Trên poster quảng cáo, người ta viết: He’s one hell of a role model. Bút dịch là: Ông ta là người không hoàn hảo. Dưới đây là bài luận của học sinh Oliver Bronstein (Jaeden Lieberher thủ vai) viết về vị Thánh của mình:

“Thánh là những người mà chúng ta tôn vinh sự tận tâm và cống hiến của họ cho những người khác. Thầy Geraghty nói điều này hồi tháng ba. Về vị thánh hiện đại của mình, cháu chọn một người có nhiều phẩm chất giống với Thánh William của Rochester.

Bề ngoài, vị Thánh của cháu chắc là ứng cử viên không tưởng cho một vị Thánh. Ông ấy không phải là người vui vẻ. Ông ấy không thích ai mà cũng chẳng ai thích ông. Ông cộc cằn, nóng giận, nổi điên và nhiều hối tiếc. Ông uống rượu rất nhiều, ông ấy hút thuốc. Ông ấy đánh bạc, chửi thề, nói dối và lừa gạt. Và ông giành nhiều thời gian với một quý cô bóng đêm.

Đó mới chỉ là cái nhìn đầu tiên. Nếu chú ý kĩ hơn, mọi người sẽ thấy một người khác phía sau những khuyết điểm đó. Ông Vincent MacKenna sinh năm 1946 ở vịnh Sheepshead, là con của thế hệ người Ireland nhập cư đầu tiên. Lớn lên kham khổ ở Brooklyn, ông Vincent học mọi thứ mà trẻ con không nên biết. Đánh nhau, chửi thề và cờ bạc.

Năm 1965, là lính của Trung Đoàn 5 thuộc Lục Quân Mỹ, Vincent cùng với 450 binh sĩ khác tới thung lũng La Drang và bất ngờ bị phục kích bởi 2.000 quân địch. Ở đó, ông đã anh dũng cứu hai sĩ quan bị thương ở chân và đưa họ tới nơi an toàn. Ông được trao tặng huân chương Sao Bạc cho lòng dũng cảm.

Cháu cho rằng cách tốt nhất để nói với mọi người là kể về điều ông đã làm cho cháu.

Khi cháu và mẹ tới đây, bọn cháu không biết ai cả. Và khi không muốn, không bị bắt buộc, MacKenna vẫn giúp đỡ cháu. Ông đã làm thế như một vị Thánh .

Bọn cháu đã thăm Sandy, người vợ 40 năm của ông. Bà vừa mới qua đời. Suốt tám năm sau khi bà không còn nhận ra ông, hằng tuần, Vin vẫn lo việc giặt ủi quần áo của bà . Vì những vị Thánh không bao giờ bỏ cuộc.

Ông dạy cháu chiến đấu, tinh thần cứng cỏi và lòng dũng cảm, cách nói to và rõ ràng. Bởi vì, để mọi người có thể được lắng nghe, Thánh luôn chiến đấu cho bản thân họ và mọi người.

Ông dạy cháu cách cá cược, chơi đua ngựa, xổ số, kèo trên kèo dưới, đó cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến cháu bị giám hộ đến năm 18 tuổi. Nhưng trong đó, cháu học cách chấp nhận rủi ro, được ăn cả, ngã về không. Vì trong cuộc sống, đôi khi mọi thứ đều chống lại ta.

Đây là con mèo Felix của ông Vin. Nó ăn đồ ăn ngon trong khi ông ăn cá mòi. Bởi vì Thánh là người biết hy sinh.

Đúng vậy, ông Vincent MacKenna không hoàn mỹ, rất không hoàn mỹ, như mọi vị Thánh khác mà ta học. Vì rốt cục, Thánh là con người, rất con người. DŨNG CẢM, HY SINH, CẢM THÔNG, NHÂN VĂN. Đó là những dấu hiệu của một vị Thánh, và bởi thế ông Vincent MacKenna rất gần gũi với Thánh William của Rochester.

Dựa trên đó, cháu xin giới thiệu người bạn, người giữ trẻ, ông Vincent MacKenna, cho danh hiệu Thánh, và nhân đây tuyên bố ông là Thánh Vincent của vịnh Sheepshead."

Ở tuổi 64, Bill Murray vào vai một ông già khó tính, gắt gỏng sống một mình với chú mèo Felix mặt tịt khó ưa, trong một căn hộ nhỏ cũ kỹ. Thỉnh thoảng, cô “gái nhảy” Daka (Naomi Watts) - một vũ công thoát y làm việc trong các vũ trường đêm ghé qua, “vui vẻ” chốc lát cùng ông, văng tục vài câu trước khi moi được vài đồng đút túi rồi ôm bụng biến mất.

Cuộc sống của Vincent già nua cứ uể oải trôi đi cho đến một ngày hai mẹ con Maggie (Melissa McCarthy) và Oliver (Jaeden Lieberher) chuyển đến, ra mắt hàng xóm mới bằng một vụ va chạm ngay trước cửa nhà. Ông già khó tính Vincent lập tức nghĩ cách kiếm tiền bằng việc trở thành bảo mẫu bất đắc dĩ của cậu bé 12 tuổi. Bộ phim là hành trình trưởng thành và trải nghiệm cuộc sống theo cách rất riêng của hai người bạn đặc biệt này.

Vincent và Oliver là những người bình thường, có một cuộc sống gia đình không toàn vẹn, gặp nhau ở giữa cơn khủng hoảng của cuộc đời. Vincent gần như trắng tay, trót làm cho một “gái làng chơi” mang bầu, thua ngựa, nợ ngân hàng chồng chất. Oliver không có bố, vừa chuyển đến nơi ở mới cùng mẹ, bị các bạn ở trường mới kỳ thị, khinh miệt chỉ vì cậu là người Do Thái.

Ý tưởng tuyệt vời về việc hãy tìm một vị thánh xung quanh đây, trong một ngôi trường đa tôn giáo đã trở thành cái kết tuyệt vời cho bộ phim. 

Mời các bạn xem qua link